Ein kleiner Auszug. Falls Sie mehr über meine Arbeit erfahren möchten, stelle ich Ihnen gerne Kontaktinformationen einiger Kunden, die sich freundlicherweise dazu bereit erklärt haben, zur Verfügung.

Literatur:

Tourismus:

booking.com, Amsterdam. Große Hotelbuchungsseite. Seit Beginn meiner Übersetzungstätigkeit bereitet mir die Zusammenarbeit mit booking.com sehr viel Freude und ich habe viel über Hotels in aller Welt und Suchmaschinenoptimierung gelernt.

Spiel und Spaß:

Lasergame GmbH, Krefeld. Lasertag Anbieter. Auch mit kleinen regionalen Unternehmen arbeite ich gerne zusammen. Für das junge Team dieses Unternehmens habe ich allerlei kleinere Texte rund um den Trendsport Lasertag übersetzt.

Übersetzungsagenturen:

Übersetzungsagenturen wollen oft nicht genannt werden. Aktuell arbeite ich für Übersetzungsagenturen aus Edinburgh, London und Tokio in der Sprachkombination Englisch – Deutsch und für eine Übersetzungsagentur aus Moskau in der Sprachkombination Russisch – Deutsch.